Nombreux sont les choeurs qui partent en voyage et qui organisent des tournées de concerts. Les destinations les plus courues sont le Canada pour les choeurs européens et l´Europe pour les formations d´Outre-Atlantique. La Chanson du Moulin de Neyruz fait partie de ces choeurs qui partent volontiers à la découverte et qui reçoivent aussi régulièrement des chorales venant d´autres horizons. Ce printemps, le choeur fribourgeois s´est envolé pour l´Afrique.

On ne part pas comme cela du jour au lendemain en Afrique avec une chorale. C´est un voyage qui se prépare et s´organise longtemps à l´avance. La Chanson du Moulin possède une commission de voyage présidée par M. Alain Béret. Et comme le dit son directeur Gérald Kaeser : "Il faut un sacré culot !". Mais la Chanson n´en est pas à son coup d´essai. Elle était déjà partie, il y a quelques années, pour une destination peu commune : la Chine.

Les organisateurs de ce voyage ont également bénéficié de l´expérience sur place d´un couple de fribour-geois, Serge et Suzanne Kuenlin, qui tiennent une agence de voyage à M´bour, une ville située au sud de Dakar.
Dès leur arrivée, les chanteurs de Neyruz ont fait forte impression. Il faut dire qu´ils avaient mis dans leur répertoire un chant de bien-venue, "Nu saf ul", en Wolof, l´une des lan-gues du pays. Concerts, impré-vus, échanges, réception à l´am-bassade, découvertes, visites, ... les chants fribourgeois répondent aux rythmes de l´Afrique. Et au rendez-vous de chaque événement : l´émotion. Comme lors de ces cérémonies pascales vécues à Keur-Moussa, un monastère situé en pleine savane. Même si pour certains ces cérémonies paraissent un peu longues.
En tout cas, les chorales de l´endroit ne connaissent pas de problème d´effectif. Il y a une chorale pour chaque messe et ces ensembles comptent au total entre 70 et 120 choristes.
Par cette belle aventure, la Chanson du Moulin a prouvé une fois de plus, s´il en était encore nécessaire, que les chants et la musique sont un merveilleux moyen d´échange et de rencontre.

Pourquoi faire un voyage en Afrique ?
A cause des continents ! La Chanson avait déjà visité 3 continents : l´Europe bien sûr, l´Asie avec une tournée en Chine et l´Amérique avec le Canada. L´Afrique, c´était le plus proche … C´est aussi l´envie de rencontrer d´autres cultures. Nous y sommes allés à Pâques pour voir aussi comment se vivait la semaine Sainte chez eux.

Quelles sont les différences entre un chœur suisse et un chœur africain ?
La couleur ! Chez nous, on travaille l´esthésisme, on veut faire sortir le texte, mettre des nuances, peut-être trop… Le chœur africain, il chante ce qu´il a à dire. Les chanteurs chantent avec leurs tripes. Ils sont extrêmement vrais, sans artifice et si le chant ne suffit pas, ils dansent…

Une anecdote peut-être ?
Oui, le chanteur qui manque la messe sans excuse est exclu de la chorale pendant 1 ou 2 mois.

S´il ne devait rester qu´un souvenir de ce voyage, lequel serait-il ?
Le sourire et le sens de l´accueil.

En conclusion ?
On ne rentre pas indemne d´un tel voyage.

TEMOIGNAGES :

Pour moi, l´Afrique fut l´apothéose de tous les voyages vécus avec la chanson du Moulin. Une découverte sans fin de paysages, de culture, de rencontres, mais surtout cette aura qui émane de toute cette population chaleureuse et amicale.
Cécile Rolle

L´Afrique, c´est l´ouverture des gens pour notre monde. C´est la simplicité, la générosité malgré le dénuement. C´est la tolérance ; grande leçon de vie pour nous Européens.
Monique Jaquier

Ce voyage en Afrique était pour moi un dépaysement total, douze jours d´aventure extraordinaire avec ce peuple africain. Beaucoup de partages, d´amitié, d´émotions, de sourires, de tendresses. Un bonheur total avec des joies simples, des émerveillements qui se bousculaient. Un bonheur où il y avait une petite lumière au clair de soi magique et mystérieuse.
M.-Noëlle Yerly